Юный индеец Якари, одержимый легендой о неуловимом мустанге Малом Громе, сбегает из родной деревни. Чудесным образом получив от своего тотема дар понимать животных, мальчик вместе с верным псом Вислоухом отправляется за непокорным конем. Героев ждут захватывающие приключения, встречи с удивительными зверями и опасными охотниками и поиски пути домой. Якари предстоит не только научиться дружить с животными и самим Малым Громом, но и вернуться к племени, которое в это время готовится к миграции.